1er T03

I n s c r i p t i o n s pour les VACANCES
Toute léquipe vous attend, venez-vite !

Année 2012

Inscription par courrier (à imprimer, remplir et retourner par courrier)

OU
Inscription EN LIGNE ci-dessous

Réservation pour. . . Vacances Scolaires 2012
Pour toute 1ère inscription à l'Ecole des Champs ou modification d'adresse ou de n°de téléphone,
merci de remplir la fiche de renseignements, en indiquant toutes les informations nécessaires
à la saisie de votre inscription.
Si votre enfant est déjà inscrit à L'Ecole des Champs, passez directement à la page ci-dessous.

Nom de l'enfant
Prénom
Date de naissance

Etat des réservations
Places disponibles	Quelques places disponibles	Complet	Modifications de date

Petites Vacances 2012
		Stage d'Equitation (facultatif) Merci d'indiquer ci-dessous le galop déjà acquis (1, 2, 3 ou 4)	Stage d' Anglais (facultatif) Merci d'indiquer ci-dessous le niveau d'anglais de votre enfant (Débutant, ou Collégien)
Vacances d'HIVER 2012	Semaine 1 du 27 Février au 2 Mars
Vacances d'HIVER 2012	Semaine 2 du 5 Mars au 9 Mars
Vacances de Printemps 2012	Semaine 1 du 23 Avril au 27 Avril
Vacances de Printemps 2012	Semaine 2 du 2 Mai au 4 Mai
Vacances de Toussaint 2012	Semaine 1 du 29 Octobre au 31 Octobre
Vacances de Toussaint 2012	Semaine 2 du 5 novembre au 7 novembre

Vacances d'été 2012

Semaine

Type d'accueil

Stages facultatifs

Centre de
Loisirs Sans Hébergement

2 ans 1/2
à
7 ans

Centre de
Vacances Avec Hébergement
sous tentes

6 ans
à
14 ans

Pour les enfants de 8 à 14 ans : seul l'herbegement sous tente ou en dortoirs n'est possible

Centre de
Vacances Avec Hébergement
en dortoir

6 ans
à
14 ans

Pour les enfants de 8 à 14 ans : seul l'herbegement sous tente ou en dortoirs n'est possible

Etat des réservations
Places disponibles	Quelques places disponibles	Complet	Modifications de date	Se renseigner sur la disponibilité

STAGES (facultatif)

Equitation Stage Equitation
Merci d'indiquer ci-dessous
le galop déjà acquis
(Débutant, G1, G2,G 3 ou G4)

Anglais
Merci d'indiquer ci-dessous
le niveau d'anglais de votre enfant
(Débutant, ou Collégien)

Théâtre

1ère semaine
du 2 au 6 Juillet

2ème semaine *
du 9au 13 Juillet

3ème semaine
du 16 au 20 Juillet

4ème semaine
du 23 juillet
au 27 juillet

Pour calculer le montant
Récapitulatif Tarifs 2011/2012

Semaine Sans Hébergement uniquement

Vacances de Toussaint

Nb de semaines
x 138 € (3 jours)

Nb de semaines
x 230€

Vacances de Printemps

Nb de semaines
x 230 € (1ère semaine)

x 138 €
(2ème semaine de 3 jours)

Vacances d'été 2012

Semaine Sans Hébergement

Juillet uniquement
Semaine Sans Hébergement

Nb de semaines
x 275€

Semaine Avec Hébergement sous tentes

Juillet uniquement
Semaine Avec Hébergement
sous tentes

Nb de semaines
x 370 €

Semaine Avec Hébergement en dortoirs

Semaine Avec Hébergement
en dortoirs

Nb de semaines
x 420 €

Réductions
Les réductions sont applicables uniquement sur les mercredi à la journée ou
en demi-journée
& sur les vacances d'hiver.

Internet sécurisé
-5%

Autre
Familles: 2enfants -10%,
3 enfants -15%,
4 enfants -20%
Scolaires "Le Campus": -30%.

Adhésion 2012 à l'association

Stage(s) Facultatif (s ) de vacances
Equitation / Théâtre

Nb de stage x 50 €
(semaine de 3 jours : 30€)

Adhésion 2012
Club Zingaro Facultatif

Option Equitation
Facultatif

Nb de mercredis x 10 €

Licence Equestre 2012
Obligatoire pour le passage des Galops

Chèques et titres vacances
A.N.C.V. & C.E
acceptés uniquement

TOTAL à régler
(Repas, goûter et transports inclus)

Paiement sécurisé par Internet
Voir Bas de page

Option paiement sans frais
en 3 fois par CB uniquement

Arrivée/Départ Navette BUS

Aller

Retour

Message éventuel

Pour bénéficier de la remise de 5%
(sur les mercredis journées ou demi-journées, petites vacances & séjours d'été),
merci de bien vouloir effectuer votre paiement en ligne sécurisée.

Procédure de règlement par CB sécurisée
Secret Plus : système de paiement par carte bleue sécurisé.
2 Procédures de règlement par CB sécurisée possible :
-Protocole sécurisé SSL: Protocole de paiement standard
et reconnu dans le monde entier permettant le règlement standard en toute sécurité.
-Secret Plus : système de paiement par carte bleue sécurisé.
Lors du règlement, sur place, par téléphone ou sur internet,
vous ne communiquez que les 8 premiers chiffres
de votre carte bancaire. Un serveur audio vous rappelle
immédiatement sur votre téléphone fixe ou mobile
pour que vous tapiez sur votre téléphone,
les 8 derniers numéros de votre carte.
(possibilité de paiement en 3 fois sans frais)
Cette procédure 100 % sécurisée,
garantit qu’à aucun moment
votre numéro de carte ne circule sur le Net,
n’est communiqué par téléphone ou à des tiers.

Merci de bien vouloir noter le nom de famille de l'enfant
et la date du jour (exemple: dupont120312)
(20 caractères maximum sans accent, ni espace et en minuscule).
Nota : lorsque vous effectuez plusieurs fois ce service,
merci de rajouter devant un chiffre quelconque (exemple: 2dupont120312 ou 3dupont120312)
Si vous ne notez rien dans ce champs, cela fonctionne également.

Nous vous remercions de votre confiance, la fiche de réservation des Petites Vacances Scolaires et/ou Juillet 2012
de votre enfant va être enregistrée, merci de bien vouloir cliquer sur ce bouton